Gong Strong

DARK 6

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này được thay đổi thành Tư thế Phòng thủ khi được Triệu hồi Thường hoặc Triệu hồi Lật thành công. Lá bài này có thể tấn công khi đang ở Tư thế Phòng thủ. Nếu lá bài này tấn công khi đang ở Tư thế Phòng thủ, hãy áp dụng ATK của lá bài này cho Damage Calculation.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card is changed to Defense Position when it is Normal Summoned or Flip Summoned successfully. This card can attack while it is in Defense Position. If this card attacks while in Defense Position, apply the ATK of this card for damage calculation.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thay đổi tư thế chiến đấu của nó. Nếu một "Superheavy Samurai" mà bạn điều khiển chiến đấu với quái thú của đối thủ, sau khi Damage Calculation: ATK và DEF của quái thú đó trở thành 0.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal or Special Summoned: You can change its battle position. If a "Superheavy Samurai" monster you control battles an opponent's monster, after damage calculation: The opponent's monster's ATK and DEF become 0.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này không thể được Triệu hồi Đặc biệt. Lá bài này trở về tay của chủ sở hữu trong End Phase của lượt mà lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc lật ngửa. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc lật ngửa, hãy nhìn vào 1 lá trên đầu Deck của bạn trong Draw Phase tiếp theo của bạn (trước khi bạn rút bài), và đưa lá bài trở lại đầu hoặc cuối Deck của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card cannot be Special Summoned. This card returns to the owner's hand during the End Phase of the turn that this card is Normal Summoned or flipped face-up. If this card is Normal Summoned or flipped face-up, look at 1 card on the top of your Deck during your next Draw Phase (before you draw), and return the card to the top or the bottom of your Deck.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 quái thú Wyrm; lá bài này nhận được 1000 DEF cho đến khi kết thúc lượt này. Một lần mỗi lượt tấn công chiến, trong damage calculation, nếu lá bài Tư thế tấn công này đấu với quái thú Tư thế tấn công (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể áp dụng DEF của mỗi lá bài cho Damage Calculation.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn (Quick Effect): You can discard 1 Wyrm monster; this card gains 1000 DEF until the end of this turn. Once per battle, during damage calculation, if this Attack Position card battles an Attack Position monster (Quick Effect): You can apply each card's DEF for damage calculation.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Đặc biệt. Quái thú không thể kích hoạt hiệu ứng của chúng, ngoại trừ quái thú Tinh linh. Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc lật ngửa trong lượt này: Trả lá bài này về tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Special Summoned. Monsters cannot activate their effects, except Spirit monsters. Once per turn, during the End Phase, if this card was Normal Summoned or flipped face-up this turn: Return this card to the hand.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này chiến đấu với quái thú Loại quái thú hoặc Zombie, hãy phá huỷ quái thú đó ở cuối Damage Step.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card battles a Fiend or Zombie-Type monster, destroy that monster at the end of the Damage Step.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Superheavy Samurai" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 1000 DEF. Trong Battle Phase của một trong hai người chơi, khi đối thủ của bạn kích hoạt một hiệu ứng của lá bài trong khi bạn điều khiển "Superheavy Samurai" Tư thế Phòng thủ: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ nó, sau đó phá huỷ càng nhiều quái thú trên sân nhất có thể (tối thiểu 1), và nếu bạn làm điều đó, cả hai người chơi đều chịu 1000 sát thương.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can target 1 "Superheavy Samurai" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 1000 DEF. During either player's Battle Phase, when your opponent activates a card effect while you control a Defense Position "Superheavy Samurai" monster: You can banish this card from your Graveyard; negate the activation, and if you do, destroy it, then destroy as many monsters on the field as possible (min.1), and if you do, both players take 1000 damage.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Khi quyền điều khiển của lá bài ngửa này thay đổi, người điều khiển mới của nó sẽ gửi xuống Mộ 1 lá bài ngẫu nhiên.

Hiệu ứng gốc (EN):

When control of this face-up card changes, its new controller discards 1 random card.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Một chiến binh có được sức mạnh vô biên từ lòng một ngọn núi lửa.

Hiệu ứng gốc (EN):

A warrior who gained immeasurable power from the heart of a volcano.

EARTH 1

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này tấn công quái thú của đối thủ, sau khi Damage Calculation: Phá huỷ quái thú đó trong End Phase thứ 5 sau khi tấn công.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card attacked an opponent's monster, after damage calculation: Destroy that monster during the 5th End Phase after the attack.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này là được Triệu hồi bình thường: Bạn có thể Triệu hồi đặc biệt 1 Cấp 4 hoặc thấp hơn "Superheavy Samurai" quái thú từ tay của bạn, sau đó thay đổi lá bài này để Tư thế phòng thủ. Quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển không thể tấn công bất kỳ quái thú nào, ngoại trừ quái thú này.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal Summoned: You can Special Summon 1 Level 4 or lower "Superheavy Samurai" monster from your hand, then change this card to Defense Position. Monsters your opponent controls cannot attack any monsters, except this one.

EARTH 2

Hiệu ứng (VN):

Phục vụ như một kép cho Kẻ thống trị ngọn lửa xanh, anh ta là một kiếm sĩ Rank thầy sử dụng một lưỡi kiếm tốt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Serving as a double for the Ruler of the Blue Flame, he's a master swordsman that wields a fine blade.

EARTH 2

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Superheavy Samurai" mà bạn điều khiển; trang bị cho quái thú này từ tay của bạn hoặc cạnh của bạn trên sân cho mục tiêu đó. Nó nhận được 500 ATK và DEF, cũng như không thể bị phá hủy trong chiến đấu. Trong khi lá bài này được trang bị cho quái thú bởi hiệu ứng của lá bài này: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Superheavy Samurai Soulclaw" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can target 1 "Superheavy Samurai" monster you control; equip this monster from your hand or your side of the field to that target. It gains 500 ATK and DEF, also it cannot be destroyed by battle. While this card is equipped to a monster by this card's effect: You can Special Summon this card. You can only use this effect of "Superheavy Samurai Soulclaw" once per turn.